Oro nestas piedras

Versión completa de Oro nestas piedras para descargar o mirar on line

2011-05-12T09:58:00.006-03:00

A través del siguiente link es posible descargar la versión completa del documental Oro nestas piedras:
http://www.fileserve.com/file/qJpFPGf

Para ver la versión completa on line:

Presentación de Obra completa de Jorge Leonidas Escudero

2011-05-11T10:54:00.000-03:00

El viernes 13 de mayo, en el ciclo aniversario de Ediciones en Danza, se presenta Obra completa de Jorge Leonidas Escuero.

Viernes 13 de mayo / 19 hs.

Librería Hernández

Avda Corrientes 1436

Buenos Aires, Argentina

Proyección en el Colegio Público de Abogados de la Capital Federal (Av. Corrientes 1441). Entrada libre y gratuita. Viernes 3 de diciembre a las 20:00

2010-12-01T14:59:00.002-03:00

Museo del Cine “Pablo C. Ducrós Hicken”

El Museo del Cine “Pablo C. Ducros Hicken” presenta en el Colegio Público de Abogados de la Capital Federal películas en calidad de preestreno con entrada libre y gratuita.

La Subsecretaría de Cultura, a través de la Dirección General de Museos, anuncia que dentro de la temporada cinematográfica del Museo del Cine “Pablo C. Ducrós Hicken” continúa presentándose el ciclo PREESTRENOS 2010, que se desarrolla durante todo el año.

PRENSA Dirección General de Museos Tel.: 4516-0944/49 int. 222 (telefax) Directos: 4313-4077 / 4082 - prensadgm@buenosaires.gov.ar - www.museos.buenosaires.gov.ar
PRENSA Museo del Cine “Pablo C. Ducrós Hicken” Aaron Salmun Feijoo 555
Telefax: 4303-3065 – museodelcineprensa@yahoo.com – www.museodelcine.gov.ar

Proyección Oro nestas piedras en Casa La Despensa

2010-12-01T12:24:00.000-03:00

Sábado 4 de diciembre. 21:30. Virrey Arredondo 3555

Oro nestas piedras en el Festival de Poesía de Rosario

2010-09-21T15:17:00.004-03:00

El próximo viernes 24 se proyecta Oro nestas piedras en el Festival de Poesía de Rosario. Cine El Cairo (Santa Fe 1120). 18:00 hs.

El Festival Internacional de Poesía de Rosario presentará en la XVIII Edición su primer ciclo de Cine y Poesía. El Cairo (Santa Fe 1120), cine recuperado por el Gobierno de Santa Fe como espacio cultural público, será la sede del ciclo.

Se proyectarán los largometrajes Gelman y otras cuestiones, de Jorge Denti, y Animalada, de Sergio Bizzio (invitado al festival), Oro nestas piedras, documental de Cristián Costantini, Leandro Listorti y Claudia Prado, sobre el poeta sanjuanino Jorge Leonidas Escudero e Historia de un amor con final anunciado, cortometraje de Bolívar Gonzáles (Nicaragua).

Más información: www.festpoesiarosario.com.ar

Oro nestas piedras en Córdoba

2010-08-11T10:40:00.004-03:00

Proyección en Córdoba de Oro nestas piedras, documental sobre el poeta sanjuanino Jorge Leonidas Escudero.
Presentación de su libro más reciente Aún ir a unir (Ediciones en danza, 2010).
Hablará sobre el libro Eloísa Oliva.

Sábado 21 de agosto. 19:00 horas
Centro Cultural de España Córdoba
Entre Ríos 40

Oro nestas piedras fue editado por la editorial Voy a salir y si me hiere un rayo, con apoyo del Centro Cultural de España Buenos Aires (2009)

Directores: Cristián Costantini, Leandro Listorti, Claudia Prado
Cámara: Leandro Listorti, Leticia El Halli Obeid
Entrevistas: Cristián Costantini, Leticia El Halli Obeid, Leandro Listorti, Claudia Prado
Sonido: Luciano Fusetti
Música: Santiago Arias, Andrés Hayes, Tomás Lebrero, Jano Seitún
Animaciones y títulos: Julieta Rocco

Más información en www.oronestaspiedras.blogspot.com

Jorge Leonidas Escudero (San Juan, 1920). Abandonó sus estudios de agronomía y se dedicó a la minería. Durante años buscó oro y metales preciosos en las montañas de su provincia. Comenzó a publicar recién a los cincuenta años. Desde entonces se editaron numerosos libros de poesía suyos. Entre ellos: La raíz en la roca, Le dije y me dijo, Piedra sensible, Los grandes jugadores, Basamento cristalino, Umbral de salida, Elucidario, Viaje a ir, Caballazo a la sombra, Aguaiten, Senderear, Verlas venir, Endeveras, Divisadero, Tras la llave, Caza nocturna, Dicho en mí.
Su obra fue antologada en México por las editoriales Silencio y Azafrán y Cinabrio y, en la Argentina, por Ediciones en Danza: A otro hablar y Andanzas mineras.

Presentación y proyección. Jorge Leonidas Escudero: Aún ir a unir y Oro nestas piedras. Miércoles 21 de abril a las 19:00 en Malba

2010-03-22T18:48:00.030-03:00

El editor y poeta Luis Osvaldo Tedesco presentará el último libro de Jorge Leonidas Escudero, Aún ir a unir (Ediciones en Danza). Lectura de poemas por Javier Cófreces, poeta y editor de Ediciones en danza.
A continuación se proyectará Oro nestas piedras.

Miércoles 21 de abril a las 19:00 en el auditorio de MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires). Figueroa Alcorta 3415. Entrada libre y gratuita.

Aún ir a unir lleva por título este nuevo libro de Jorge Leonidas Escudero. Esta treintena de poemas recientes permite reafirmar la excepcional vigencia de quien se ha convertido en unos de los mayores escritores vivos, más interesantes y valorados, de la literatura argentina. A poco de cumplir 90 años, la vitalidad, la energía y la originalidad de su obra siguen despertando adhesiones especialmente entre los más jóvenes. Durante los últimos años, su casa se ha convertido en una suerte de meca a la que convergen poetas y lectores de todas las edades y puntos del país , en procura de tomar contacto con el pequeño hombre que ha erigido una presencia excepcional en las letras de su tierra.

Oro nestas piedras en el Festival Internacional de Cine de Gualeguaychú. Del 16 al 21 de marzo de 2010

2010-03-10T12:00:00.014-03:00

LOS FILMES SELECCIONADOS
La edición 2010 del Festival -sumándose a la celebración del Bicentenario y a los 100 años del Cine Argentino- da relevancia a las secciones conformadas por películas nacionales.

Sección Competitiva Argentina
Medios y largometrajes

Alicia y Jhon. El peronismo olvidado
(Carlos Castro - Documental - Bs. As - 2009)

Campo Cerezo
(Patricia Martín García - Ficción - Bs. As - 2009)

El retrato postergado
(Andrés Cuervo - Documental - Bs. As - 2009)

Esta cajita que toca tiene boca y sabe hablar
(Lorena García - Documental - Jujuy - 2009)

La extranjera
(Fernando Díaz - Ficción - Bs. As - 2008)

La muerte después
(Martín Bastida – Ficción - La Plata - 2009)

La Tigra, Chaco
(Federico Godfrid y Juan Sasiain - Ficción - Bs. As - 2009)

Oro nestas piedras
(C. Costantini, L. Listorti y C. Prado - Documental - Bs. As - 2008)

Orquesta roja
(Nicolás Herzog - Documental - Bs. As - 2009)

TL2: La felicidad es una leyenda urbana
(Tetsuo Lumiere - Ficción - Bs. As - 2009)

(Grilla de programación)

Oro nestas piedras en La plata todos los sábados de diciembre

2009-11-28T18:43:00.009-03:00

Oro nestas piedras se proyectará en el Cine Municipal Select (Pasaje Dardo Rocha) todos los sábados de diciembre (5, 12, 19 y 26) a las 18 hs.
Cine Municipal Select-Ciclo Comp
Pasaje Dardo Rocha 50 (6 y 7). 1º Piso
Espacio INCAA Km. 60

Fragmento del documental Oro nestas piedras

2009-11-05T17:06:00.000-03:00

Fragmento del documental Oro nestas piedras, sobre el poeta sanjunino Jorge Leonidas Escudero.

“Hay que decir algo sobre algo”

2009-11-05T16:52:00.000-03:00

por Silvina Friera (en Página 12, 29/07/09)

“Chiquito”, como le dicen sus amigos al poeta Jorge Leónidas Escudero, transforma en oro todas las palabras que atrapa en el aire. Las voces se agitan en su lengua indómita; “por momentos parece oralidad, pero por algún costado se distancia y adquiere sonoridad propia”, señala Ricardo Luis Tombrino en el prólogo de Caza nocturna (Ediciones En Danza). Conmueve y emociona ver a este pequeño gigante de la poesía argentina y sanjuanina del siglo XX, de 88 envidiables años, en Oro nestas piedras, documental dirigido por Cristián Costantini, Leandro Listorti y Claudia Prado, que se presenta hoy a las 19 en el Centro Cultural de la Cooperación (Corrientes 1543), con entrada libre y gratuita. Los dedos de Escudero, infatigable explorador que supo andar por las alturas de Calingasta como cateador minero en busca del oro que lo hiciera rico “endeveras”, acarician y ordenan sus papeles, despliegan mapas, baraja y corta fotos en blanco y negro. Filmado durante dos viajes a San Juan, en diciembre de 2005 y enero de 2007 (27 horas de grabación condensadas en bellísimos 55 minutos), las imágenes domésticas de “Chiquito” en su casa, ante ese altar personal de piedras que fue recogiendo cuando le decían el “Negro”, frente al sector de su biblioteca de ciencias ocultas, con el dueño del bar Douglas o en la casa de su hermana, Margarita, ambos presentes en sus poemas, tienden un puente perfecto con su descomunal y sugerente obra poética.

(Para seguir leyendo)

Proyección de Oro nestas piedras en el Toldo Rojo

2009-10-31T16:15:00.003-03:00

El domingo 1 de noviembre a las 20:00 hs se proyecta Oro nestas piedras, documental sobre el poeta sanjuanino Jorge Leonidas Escudero, en Encuentro en El toldo rojo.
Luis Saenz Peña 926
eltoldorojo@gmail.com43049774

El encuentro dura del 29 de octubre al 1ro de noviembre.

Años de esperanza

2009-09-05T14:51:00.004-03:00

por Silvana Avellaneda en Ruleta China Nro 18

El documental Oro nestas piedras, de Listorti, Constantini y Prado se mete en el mundo del poeta sanjuanino donde la palabra celebra los detalles pequeños que terminan de dar significado al tiempo que transcurre quimérico.

Las piedras hablan y tienen alma propia. Aunque son pocos las que saben escucharlas de tal forma que vuelven poesía las palabras dichas por ellas. Son menos los que le prestan oído al viento para que les susurre secretos que van más allá del encierro del pirquinero, en la fatiga de escarbarle pepitas de oro al vientre de la tierra.

Tan pocos y tan menos son que el poeta sanjuanino Jorge Leónidas Escudero parece llegado de una raza de pocos escogidos para sacarle a las montañas, al viento y a las piedras los secretos que el desenreda en sus poemas.

Un tiempo y un espacio tan propio y a la vez ahí, al alcance de ojos y oídos ávidos como los de Cristián Costantini, Leandro Listorti, Claudia Prado (más la participación de Leticia El Halli Obeid en las entrevistas) que captan sutilezas del tiempo cancinamente sanjuanino en el documental Oro nestas pedras, sobre el poeta-minero, su obra, su gente, sus tiempos.

Fue lejos lejos. Me daba por las piedritas/desas bonitas que juntaba para para
todavía tener algunas./Niño cuidate decía mi mamá, no/traigás más porque algún día
buscándolas en el campo te vas a perder.

Para leer la nota completa: acá

Programa Rastros de Carmín en Una Radio

2009-09-05T14:07:00.001-03:00

Reseña del documental y poemas leídos por Escudero en el programa 123 de Rastros de carmín, en Una Radio:
http://www.unaradio.com.ar/programa/rastros-de-carm-n-123-oro-nestas-im-genes

Oro nestas piedras en el Centro Cultural de la Cooperación

2009-06-30T12:54:00.009-03:00

El miércoles 29 de julio a las 19:00 presentamos Oro nestas piedras, documental sobre el poeta sanjuanino Jorge Leonidas Escudero, en la sala Raúl González Tuñón del Centro Cultural de la Cooperación (CCC).
Av. Corrientes 1543. Entrada libre y gratuita.

Flores

2009-03-16T14:04:00.002-03:00

Debo decir aquí tiene el ciruelo
pocas flores y pienso
es para los frutales un mal año, pero
el damasco va a más y el limonero
apunta a bonito.

La parra exitende pámpanos airosos
mientras el pomelo
anda viendo abundar.

Dejo la manguera y camino,
reflexiono: ¿Qué clase de frutos
podría dar mi vida hoy?

Ansioso pienso yo tendría
que empezar por regarme a mí mismo
con pensamientos exquisitos a ver
si florezco ídem.

Ando así por las nubes cuando
cabizbajamente pongo pies en la tierra,
vuelvo al riego y pienso realmente
para mí ya no hay flores,
como no sea allá
donde las ponen los parientes.

Lloramiento a amigo

2009-02-10T02:29:00.000-02:00

En la ciudad de San Juan,
Tucumán y Mitre poco al sur, bar de Don Douglas,
filo del medio día estaba yo a un vino
solito y taciturno.
Nadie había otro allí más que el dueño cuando…
Paremos aquí,
volvamos a atrás porque las cosas graves
no se pueden decir de abrupto.

Estaba yo aislado y de repente vi,
vi, pero no puedo decirlo tan de pronto, sí
que era un día de septiembre, sol rajante,
tras la puerta autos fugándose.

Pero tengo contarlo no más, estaba
yo estaba cuando de pronto las mesas y las sillas
se echaron a llorar,
a llorar a llorar desconsoladamente.
Y salí a la calle sintiendo a mis espaldas
el llanterío. ¡Ah!,
años a copas y café tantos,
idas al campo sí andar juntos
en la sinceridad, la hombría, el silencio que habla
para al final el apagón azul de tus ojos.

Quiero decir el desconsuelo
y que me alejé apresurado
porque yo también a, como las mesas y las sillas
iba a. Pero mejor me callo,
sé que no te gusta la sensiblería Rufino Martínez.

en San Juan

2009-01-02T19:50:00.013-02:00

Escudero con amigos

Ricardo Trombino, Escudero y Marcela Coll

Proyección en la Universidad de San Juan

Ricardo Trombino, Escudero y Alfia Arredondo

Douglas y Escudero

Ventura

2008-12-14T11:58:00.000-02:00

Fue lejos lejos. Me daba por las piedritas
desas bonitas que juntaba para
todavía tener algunas.

Niño cuidate decía mi mamá, no
traigás más porque algún día
buscándolas en el campo te vas a perder.

Así fue una vez. Buscando,
a los cerros de Zonda subí sin darme cuenta
y como bajar es difícil
se me hizo noche sin luna.

Me quedé ncerrao
y unos zorros ladraban susto grande pero
con la luz del día pude bajar.
Al volver a la casa me esperaba
un gran revuelo de gente en el camino,
todo el barrio había salido a si me hallaba.

Esa fue la primera gran ventura
por amor a las piedras cosa rara
porque todavía no se me cura.
Ahora camino en plena ciudá
mirando el suelo a ver si.

La competencia

2008-12-12T12:34:00.002-02:00

Decimeló de frente no como m' enteré,
que te juntás con loj de siempre
a tomar vino en lo de y anduviste
sacándome 'l cuero.
¿Qué bonito no?
Es que qué te hice yo como no sea nada
tengo que ver con vos.
Entiendo lo que te pasa. Claro,
le tenés miedo a mi presencia,
vendés verdura en el barrio
y yo hago lo mismo en l' otra cuadra.
Te ha garrao la desconfianza y creés
que vas a perder plata y no es así,
vos hacé lo tuyo y dejame a mí
que venda papas al precio que se escurra.
Ninguno de los dos somos dueños de la calle.
Ntonces lo más propio
es que cada uno atienda su quiosco
sin robarle clientes a nadies

De Dicho en mí (2008)

Presentación de Oro nestas piedras en San Juan

2008-12-07T14:01:00.001-02:00

El Viernes 12 de diciembre a las 20 hs presentamos Oro nestas piedras en la Universidad Nacional de San Juan (UNSJ) - Aula Magna de la Facultad de Filosofía, Humanidades y Artes - Av. José Ignacio de la Roza 230 - Oeste

Va a estar con nosotros Jorge Leonidas Escudero.

Entrada libre y gratuita.

Ida al centro

2008-12-07T13:26:00.001-02:00

Paro en la esquina un colectivo a salir
del barrio ir
al centro a pagar la luz, el gas, comprar
lo que necesitamos algo y siempre
queda corto el bolsillo.

Al andar andando me saluda un anciano
y lo saludo por las dudas.
¿Quién es? A saber. Pasa porque los viejos
creemos reconocernos y si, puede
que fuéramos amigos en el vino, la taba,
que sé yo.

Y si alguien me pregunta ¿quién es ese?
digo somos como hermanos, nada más
que hoy anda muy apurao pasa rápido.

Luego el barrio vuelvo y saludo
de endeveras:¿Cómo le va vecino?
Buenos días doña.
Llegado a casa digo a mi perro aquí
estoy otra vez. ¿Y? Bueno,
así es la vida.

Sobre la ruta del oro

2008-12-05T19:50:00.000-02:00

Es que estaba ordenando los papeles

que uno guarda prolijo y pospone

hasta ocasión propicia mientras sueña

días de gloria.

Encontré su carta que escrita

por Aniceto Paredes me invitaba

si quería compartir sus minerías

viajara a Valle Fértil

Pero años pasaron hasta que voy

finalmente a ver al amigo. Sale

un criollo comedido diciéndome descanse,

el hombre que usted busca hace a montones

oro en el infierno.

Y agrega:

Fue puro cuenterío ese Aniceto,

y no pudiendo aliviar su pobreza

pasó a difunto

donde más mentiras ya no puede.

Emprendo el regreso, pronto en casa

mi mujer grita:—¿Y? ¿Estamos como siempre?

—Silencio—le contesto—,

hemos tenido años de esperanza.

La busca

2008-12-03T19:58:00.000-02:00

Con rumbo incierto llego, oscurece,
suelto la mochila y descanso
pero sé que aún no he llegado. Mañana
debo salir de nuevo en pos de buscar
lo que nadie ha visto.

Es ser como el primer hombre
que caminó esta tierra de polo a polo
a sólo talón rajado,
llegando y partiendo naa más.

Así es mi asunto avanzo a territorios lejos
pero a veces me pierdo, doy vuelta en círculo
y se me lloran los ojos de pena.

Mañana con la fresca
he de salir contento en procura
de lo mismo de siempre y ya sé ya sé,
no me lo digan,
llegará el día oscuro en que dejaré de buscar:
lo desconocido se habrá olvidado de mí.

"Los muchachos"

2008-11-26T19:31:00.002-02:00

A la mesa del bar van tres amigos
todos los días para ver
extinguirse la mañana.

Hablan de que el río poco agua este año.
Y a ellos qué, pero discuten
como si poseyeran grandes cultivos.

¿Y la política?
¡Ah de los ladrones! Dice alguno
y a otro le viene a la memoria
el robo lejano de su bicicleta.
La plata ya no alcanza para nada se quejan
y arremeten contra la juventud
a la que consideran hoy pervertida.

Pagan de a cada uno el habido
consumo individual y se alejan después con
me duele un pie, esto es artritis, gastritis
me produce el café.

Y el mozo del bar con mirada aburrida
los ve irse a mansalva con cara de inocentes
cuando es público y notorio que están confabulados
y otra vez han asesinado a la mañana.

de Viaje a ir (1996)

2008-11-26T19:22:00.001-02:00

2008-11-26T19:20:00.000-02:00

Sobre el documental

2008-11-26T16:41:00.002-02:00

Oro nestas piedras es un largometraje en formato digital con una duración de 55 minutos. El rodaje se realizó durante dos viajes a San Juan, en diciembre de 2005 y enero de 2007. Durante esos días se registró al escritor en su cotidianeidad, conversando en su casa y en el bar con sus amigos, haciendo sus recorridos habituales y leyendo sus textos. El resultado fueron 27 horas de material, a partir de las cuales se editó el documental. Como la obra de Escudero está fuertemente arraigada en la oralidad, su voz -hablando y leyendo- es el hilo conductor de la película.

Directores: Cristián Costantini, Leandro Listorti, Claudia Prado
Entrevistas: Cristián Costantini, Leandro Listorti, Claudia Prado, Leticia El Halli Obeid
Cámara: Leandro Listorti, Leticia El Halli Obeid
Edición: Cristián Costantini, Leandro Listorti, Claudia Prado
Sonido: Luciano Fusetti
Música: Santiago Arias, Andrés Hayes, Tomás Lebrero, Jano Seitún
Diseño: Julieta Rocco

Agradecimientos

2008-11-26T16:40:00.004-02:00

Rosa Escudero, Ricardo Trombino, Alfia Arredondo, Domingo Castro, Don Duglas, hermanos Bianchi y familias, Osvaldo Aguirre, Rosa Elena Pontoriero, Fernando Moreno Comella, Inés Caballero, invitados a la fiesta, Javier Cófreces, Ediciones en Danza, Rolando García Gómez, Diego Panich, Paula Félix Didier, Francisco Costantini, Laura Prado, María Marta Terrera, Consuelo Fraga, Ana Quiroga, Alejandro Crotto, Paula Jiménez, Juan Pablo Fernández, María Medrano, Lucía Diforte, Pedro Mairal, Julián Martínez Vázquez, Gabriel Bobillo, Viviana Méndez, Alejandro Ricagno, Esteban Ierardo, Casino de San Juan, Candelaria Artundo, Juan Fernando García

Entrevista a Jorge Leonidas Escudero

2008-11-26T16:40:00.003-02:00

“La apuesta válida es aquélla que me toma por sorpresa”
Entrevista a Jorge Leonidas Escudero publicada en la revista Museo Salvaje

Entrevista: Leticia El Halli Obeid, Leandro Listorti y Claudia Prado.
Edición: Rosa Lesca y Claudia Prado.

“Allá iremos a comer al mercado, iremos a tomar un traguito, iremos a mirar la montaña que está siempre quieta ahí esperándonos”, nos prometió Escudero en Buenos Aires, cuando le dijimos que queríamos ir a visitarlo para empezar un documental.
Viajamos a San Juan en diciembre de 2005. Hubo largas conversaciones en el patio de su casa; en lo de Duglas, que es “el bar de antes” y en el café del correo a donde ahora va cada mañana. También charlamos en la montaña y en el casino, con dos fichas de 50 dando vueltas en las manos. Esta entrevista fue editada a partir de esas grabaciones.

- Yo nací en la ciudad de San Juan. Mi madre había nacido en Argelia pero era de origen español. Cuando Francia tomó Argelia y llamaron a inmigrantes para poblar ciertos terrenos, fueron los españoles antecesores de mi madre. Después, a mi abuelo se le ocurrió venirse para Argentina, a San Juan.
Mi padre era empleado de correo y lo trasladaron a un lugar llamado Tucunuco, muy alejado. Me llevó a mí cuando tenía cuatro años. Por eso en la tapa de uno de mis libros aparezco yo montado en un burro. Y es que estoy ahí de cuatro años. Ese amor por los campos, eso no se me olvidó más, de modo que cuando podía huía hacia los campos. Después, mi padre fue a Calingasta. Fui yo también, pero ya era adolescente. Me dejó en Calingasta con otro amigo de él, en el correo, todo un verano. Y de ahí me agarró la afición por las piedras y la minería. Empezaba a andar ya queriendo encontrar piedras para hacerme rico con el mineral, especialmente con el oro.
- ¿Pero eso sucedía, había quien se hacía rico con el oro?
- Bueno, los que se están haciendo ricos con el oro ahora son las grandes compañías internacionales, pero lo que hacíamos nosotros allá era lavar en los ríos para ver si sacábamos algunas pizcas, como para irlas a cambiar por alimento o lo que fuera. En el caso del plomo y el cobre -que también había y hemos tenido minas- era para vender pequeñas cantidades, una camionada o dos camionadas, una cosita así, poco. Hasta que llegó un momento en que me aburrí. No me aburrí del trabajo, sino que la vida me llevó a otro lado y me empleé como oficinista y me jubilé como empleado de oficina.
- ¿Por qué cree que le atraía tanto la montaña?
- Yo empecé por el amor directo a las piedras. Las miraba y quería saber qué tenían adentro y, bueno, todo el significado. Entonces, al ir al campo, me junté con gente que realmente eran mineros. Especialmente uno que era cateador, -el que se dedica a buscar minerales nada más-, Hugo Pizarro, un chileno que yo siempre recuerdo. Lo invitaba a salir conmigo, le decía “vamos a tal parte que quiero mirar un cerro”, y entonces él me indicaba “aquello son verdiones; aquél es sombrero de hierro; éste es por plomo, fijate vos; y ahí, esa pirita puede tener oro”. Hacíamos un somero análisis con lupa, con el cuerno, que decía él. Un cacho de cuerno de vacuno en donde lavaba y miraba si había una pizquita diminuta de oro. Decía “bueno, aquí está, pero esto tiene un dos por ciento de oro”.
- ¿Y el interés por la escritura también es de su juventud?
- Sí, mire, a mí seguramente me empezó a interesar de adolescente, escribiendo una carta de amor a una muchacha que vivía por allá por Jacha, por la loma del diablo... La tuve hasta hace tiempo, no sé qué se me ha hecho... Y después pasan de eso cincuenta años y voy a una reunión acá, y la miro y me mira: “¿sos vos?”, “sí, soy yo”. “pero acá ha pasado un aluvión de años”, se me salió de la boca. No lo hubiera dicho, era como decir “estás vieja”. ¿Y yo cómo estoy? (se ríe).
- ¿Cuando viajaba a la montaña, tomaba notas?
– Tomaba notas para hacer las declaraciones en la dirección de minas. Sólo con esa finalidad. No para la poesía. Mientras he andado, he mirado las cosas. Se me han quedado en la mente muchas experiencias y después las he puesto.
Así se escriben las historias…
– Usted publicó mucho tiempo después.
- En los 70, cuando tenía 50 años, publiqué el primer libro. Ya anciano para la poesía como se manifiesta siempre y se publica siendo jóvenes, adolescentes o saliendo de la adolescencia.
- O sea que trabajó mucho con sus recuerdos.
- Una cuestión natural, una añoranza de algo que me había gustado. Entonces digo “lo vamos a poner de alguna forma en el papel”. No con premeditación y alevosía, porque esa deliberación tal vez me hubiera llevado a escribir algo demasiado frío. Prosístico, vaya a saber.
- ¿Piensa que la prosa es más fría que la poesía?
– Sí. Los novelistas, por ejemplo, se fijan un horario para escribir. Están todo el día porque tienen que cumplir un objetivo. Dicen “me levanto a las 8, escribo hasta las 9 ó las 10”. Ese método de escribir es utilizando la mente nada más. O la imaginación, como la queramos llamar, y algo de la emocionalidad. Pero la poesía, para mí, es indeliberada. Uno la escribe cuando tiene el impulso interior para hacerlo. La corrección es otro cantar, claro, ahí sí. Pero la traza originaria del poema, es mejor que surja así, con espontaneidad.
Yo creo que la poesía, la primera palabra o frase de un poema -y esto lo dijo Rilke alguna vez- lo asalta a uno.
Esto lo relaciono con el juego, porque en el juego la apuesta válida, para mi modo de ver, es aquélla que me toma de sorpresa, como una sensación de que va a ocurrir algo.
- En su poesía la relación con la oralidad es muy fuerte.
- Bueno, eso es muy importante. El otro día me hicieron un reportaje y decían que mi poesía tenía algún dejo o una influencia del gauchesco. Pero no es del gauchesco, es de mi propia oralidad ciudadana, que trato de poner en el papel. Por eso, es que a veces está escrita de una manera especial. Puede faltar una letra: “naa” por decir “nada” y otras cosas más. Creo que sí, que es un intento de pasar la oralidad a la escritura, como usted dice.
La gente con la que yo me vinculo habla más o menos así, entonces yo hablo como ellos. Pero por ahí estoy poniendo la palabra y musicalmente veo que le está sobrando un sonido y se lo saco arbitrariamente como una cuestión propia mía.
- ¿Por el verso?
- Por el verso, en concesión al sonido, a la musicalidad del poema, lo que fuera.
- ¿Cada libro tiene para usted una unidad temática pensada previamente o los poemas se van añadiendo?
- Se van añadiendo, pero todos caen a un cauce común. El cauce común es la temática a la que yo soy accesible, que es una temática compartida casi siempre por los poetas. Alguna más especial mía, como sería, por ejemplo, el juego o la minería.
Pero mucho se ve, en la poesía, la ocurrencia. Es decir, uno va a escribir y se le pasa por la cabeza una idea y la pone. Pero muchas veces es una idea inconexa, fragmentaria respecto al transcurso del poema. Eso es lo que yo llamo los palos de ciego, que es cuando lo primero que se le viene lo pone ahí, y después agarra otra cosa y la pone ahí sin relación ninguna con aquélla. Muchos escriben así, en ese estilo fragmentario. Mientras que yo tengo un concepto de unidad. Tengo la sensación de que hay que decir algo sobre algo. Y bueno las palabras que ponga van a tener que ser más o menos relacionadas con eso. Porque si empiezo a hablar “el pájaro aquel voló; sí, hay un árbol aquí atrás de mis pies; una laguna se me pasa por la cabeza”... (se ríe)
- Pero usted valora la espontaneidad.
- Tiene que haber una espontaneidad, ahora: no debe ser un palo de ciego. Está la conciencia de uno para decir “esto es algo que me sorprende y descubro que ahí hay un valor”. Pero hay otras ocurrencias que uno sabe que no valen. Por ejemplo, se me ocurre decir “un ladrillo con un piojo adentro” y bueno, entonces no, no pega.
- Y en cuanto a sus lecturas, ¿qué le interesa en esta época?
- Bueno, yo leía a poetas en tiempo ¡ah!, muy ¡ah!, pero actualmente leo algunos, los nuevos, y ahí estoy. Tengo poca información de los grandes poetas de la humanidad, porque he vivido mucho tiempo en el campo, no me dedicaba a la lectura y he sido remiso a leer sobre todo prosa. Y novelas para qué decirle, menos. Qué va a hacer…
- Usted tiene en esto una postura muy atípica.
- Cada uno es como es y todos somos diferentes
- ¿Su formación en la escritura tendrá más que ver con la música, con la canción?
- No, yo eventual o esporádicamente me relacioné con la música. Pero no es una determinación dentro de mi actividad literaria hacer letras de música sino que se dio la oportunidad y lo hice.
- Por otra parte su madre también fue escritora. El primer contacto con la escritura lo habrá tenido en su casa, con su mamá...
- Sí, la veía a ella escribir, pero yo era rebelde, no le hacía caso al hecho de escribir. A lo mejor no me interesaba porque me interesaba vivir con los niños, y sobre todo lo que me interesaba era andar en el campo.
- En su juventud ese gusto por el campo lo llevó a estudiar Agronomía.
- ¿Cómo se ha enterado usted? Mire lo que me ocurrió: al cumplirse el año -yo me acuerdo, lo tengo presente- fui a la plaza España, en Mendoza. Estaba sentado en un banco, así. Y estaba pensando si estudiar, si seguir estudiando, cuando miro una planta de paraíso que había toda florecida y entonces digo “¡pero si esto…! ¡qué tengo que estar estudiando yo!, si la naturaleza es la que manda, qué lindo” y me levanté del banco contento porque no iba a estudiar más y me fui.
- ¿Igual se quedó en Mendoza?
- Sí, estuve en Mendoza cinco años. Ahí es en donde me relacioné con el casino, con el juego, porque la Escuela de Comercio, en donde yo trabajaba, quedaba a una cuadra del casino. Era nocturna. Una vez me pagaron el sueldo, venía caminando y paso por la puerta del casino. Entro y empiezo a jugar, a jugar. Más o menos anduve. Regular, perdí un poco nomás. Y ya agarré la costumbre. Tenía que hacer un sistema para ganar. Hasta que después ya me fundí totalmente y me vine a San Juan.
- ¿Y usted en el casino a qué jugaba?
- Bueno… Jugaba antes al punto y banca, que es de cartas, pero a la ruleta también. Y mientras estábamos en eso, bueno, transcurría el tiempo y escribí un libro titulado los
grandes jugadores. Me han dicho que está muy lindo ese libro.
- ¿Cree que en el juego y en la poesía hay una búsqueda equivalente?
- Lo que puede haber, quizá, de similitud es que en la poesía yo he buscado la palabra absoluta. Que la expresión sea exactamente lo que yo siento. Pareciera que uno nunca termina de completarse. Y en el juego uno quiere acertar un sistema que siempre le vaya a dar ganancia. Y no. Eventualmente, azarosamente, uno puede ganar una vez y otra vez no. Uno nunca alcanza completamente la finalidad imaginativa de llegar al dominio de eso. El dominio de la palabra por un lado, al que no se llega. Y el dominio del azar por el otro, al que no se llega.
- ¿Y por qué esa insistencia, entonces?
- Es por la seguridad absoluta de que eso que se hace se repite. Que esa ganancia que eventualmente se ha tenido no es azarosa, sino que corresponde a un sistema. Y es ahí donde se funde.
Pero bueno, es una pretensión que puede durar toda la vida.
- ¿También es por eso que los temas se reiteran en su poesía?
- Porque la palabra no alcanza. Nosotros tratamos de acercarnos a un ideal de una palabra absoluta -yo lo digo por ahí en un poema de este último libro- y no llegamos, pero nos acercamos. A veces me dicen a mí que insisto en el mismo tema en diversos poemas y, bueno, es lógico. ¿No hablamos todos de la muerte? ¿No hablamos del amor? Son temas repetidos, pero en los míos son muchas veces más estrictamente repetidos. Es porque anteriormente no he logrado el acercamiento total al tema, entonces lo encaro de nuevo y también fracaso.
- ¿Y anoche en el casino, cómo le fue?
- Me fue mal porque resulta que hay algunos acontecimientos previos que uno debe tomar en cuenta y que no los tomé en cuenta. Signos de que no debía entrar yo a jugar. Parece que hay un hado o quién será que le va indicando a uno más o menos cómo tiene que guiar los pasos. Si le pasan cosas, por ahí debe tener cuidado. Uno dice “aquí hay algún misterioso que quiere o no quiere que haga las cuestiones”.
- ¿Y usted sigue su intuición para interpretar esos acontecimientos?
- ¡Sí! Yo creo que es ancestral y tradicional en toda la gente antigua y todo a través del mundo basarse en síntomas. “Pasó un gato negro para allá, ¿conviene seguir o no?”, “¿para dónde te pasó? ¿de izquierda a derecha o de derecha a izquierda?”, “de izquierda a derecha”, “entonces, no”.
Esta mañana misma, hablando de esa experiencia con un amigo, le decía que yo había leído que en determinados países, donde creen un poco más en la fatalidad y en el destino, cuando una persona va a hacer una diligencia o un asunto importante y da un tropezón en la puerta de calle y está trastabillando, se vuelve, no va hacer nada. Se vuelve y se acuesta, porque es la mejor forma de sacarla bien. Si sigue, le va a pasar algo peor.
- Sin embargo usted sigue, continúa buscando. También hizo eso con la minería y con la poesía…
- Insisto, claro, porque es un impulso más fuerte que yo. Creo que está más allá del deseo común, creo que es como un destino que se tiene. ¿Por qué, si eso es posible, no voy a dar en tecla yo? Y estoy absolutamente convencido de que es posible por el camino, sabe de qué, de la adivinación, que es el único camino que queda, porque el camino de la matemática no sirve. Yo he consultado con buenos matemáticos y el cálculo de probabilidad, la ley de los grandes números, todas esas cosas no funcionan. Lo único que puede funcionar es la adivinación. ¿Cómo hacemos para volvernos adivinos ahora? Es difícil ¿no? (se ríe)
- ¿Algunas vez ha creído estar cerca?
Alguna vez sí, y he entrado en una de las cosas que es el ritmo natural de todo. Me va bien así -dice dibujando con el dedo una curva ascendente en el mantel-, después llega la culminación, empieza a bajar, me va mal, me va mal, me va mal, sigue hasta que culmina lo malo, y empieza de nuevo a hacer la onda. Como se traslada la luz, así ¿ve?: mal, bien, mal, bien. Entonces, si yo aprovecho cuando estoy en buena onda, puedo ganar. Pero si me retiro cuando estoy en mala onda, puedo esquivar el golpe. Pero el jugador es tonto rematado porque, cuando empieza la mala onda, también quiere vencer y ahí no va a vencer nunca.
- ¿En la poesía hay algo de esa adivinación?
- En la poesía creo que hay algo más allá de la ficción, de los enjuagues mentales que se hacen muchas veces como juegos malabáricos de la mente para decir las cosas. Yo creo que nosotros tenemos dentro la posibilidad de interpretar la esencia de las cosas más allá de las deliberaciones hechas en base al archivo mental que es todo mentiroso. Hay una verdad interior que buscamos y, por ahí, desprevenidamente podemos dar en tecla. Y el oyente o el lector de ese poema, de repente, puede encontrar que eso mismo le llega a él. ¿Por qué? Porque lo participamos todos, todos somos humanos. Lo difícil es decirlo, pero si alguien lo dice, le resuena a otra persona. Por resonancia… Si yo toco esta cuerda de guitarra y hay una guitarra allá, aquella cuerda solita va a vibrar. Esa es la poesía para mí.
- Otro tema que es muy frecuente en su poesía es el amor. El amor como algo azaroso.
- Bueno, el amor… ¿Sabe por qué? Porque sucede lo siguiente… A la mujer le sucederá algo parecido. Yo veo que un tipo ve a una mujer y se enamora, digo, se siente atraído. Entonces pretende un acercamiento, una integración, una totalidad con ella. A él le gustó muy mucho la mujer, pero ella lo miró y no le gustó. De ahí viene, en el individuo, un sentimiento de frustración que se transforma en puro romanticismo, añoranza y ensueño. “¡Oh! La mujer que andaba por allá por los campos y el viento movía la rama de los sauces, como moviendo un pañuelo de despedida, porque yo me iba retirando, me iba yendo a las sombras...” ¿Ve usted? Bueno, entonces queda siempre eso flotando ahí. A la vez que es agradable, es triste, y esa es la esencia del romanticismo.
- ¿Sea o no sea poeta el individuo?
- Sea o no sea. Todos se vuelven un poco poetas ahí. Ahora: hay otra clase de individuos. Yo he puesto un poema ahí, ese que dice que anda con la nariz como oliendo mierda y con la boca torcida como para putear a alguien. Esos tipos absolutistas que se presentan en el mundo ¿sabe? ¿Qué le importa a él que lo deje una mujer, ni veinte, ni treinta? Si él tiene capacidad para un mundo de mujeres… Nada más que “si no lo adoran, que se jodan ellas”, dice él.
- Usted también habla mucho de lo que pasa después, el olvido.
- El olvido es lo más natural que venga, es lo más natural que hay. Si no llega a punto el olvido, va a llegar la muerte enojada y va a decir “bueno, aquí se acabo todo de una vez por todas. Déjense de embromar, listo”.

Caza furtiva

2008-11-26T14:27:00.002-02:00

Aguaiten:
La poesía se deja ver cuando gusta
y uno la alcanza si le alcanza el salto. Entonces
cada uno cante lo suyo
en la rama que se le cante. Intente
lo mucho a nombrar y escaso,
lo necesario y difícil. Escarben
debajo de las cáscaras busquen
la palabra única.

Búsquenla, mejor dicho espérenla;
y aunque cierto es vano decir a otro cómo
hay que caminar,
les digo aquí un modo de cazar gorjeos
de pájaros emisarios, pero es obvio
que si no naciste con dedos de guitarrero
te es mejor tocar otros asuntos.

Tan cierto como reir o llorar
puesto si vos te estrujás el cerebelo
sale merdosidad,
esos palos de ciego que castigan de alivio
a oídos inocentes.

Me pasa
golpear tambores, meterme en berenjenales
y participar en festivales de chicharras.
Todos nos arrepentimos, si acaso,
pero lo escrito queda escrito.

Es que aguaiten pues todo es acechar
hasta que una evidencia salga de su cueva
y recién dar el salto, cazarla,
compartirla con los análogos
nuestros que viven en las cornisas gatos
hambrientos de infinito.

Y alegría festejos alegría
porque el cazador de palabras
vive para no matarlas.

Biografía

2008-11-25T18:04:00.002-02:00

Jorge Leonidas Escudero nació en San Juan en 1920. Abandonó sus estudios de agronomía y se dedicó a la minería. Durante años buscó oro y metales preciosos en las montañas de su provincia. Comenzó a publicar recién a los cincuenta años. Editó sus poemas en diarios y revistas del país y del exterior. Obtuvo primeros premios en varios concursos e importantes distinciones de entidades culturales de la región de Cuyo. Poemas suyos se encuentran en lugares públicos, como el grabado en piedra en el "Monumento al Minero", en la plaza de la ciudad de La Toma, en San Luis. Fue incluido en la Antología de la poesía argentina publicada por Raúl Gustavo Aguirre en 1979. Su obra fue antologada en México por el poeta y profesor de la Universidad de Guanajuato Benjamín Valdivia, en 1990. Compuso canciones folclóricas, recopiladas en Aires de cordillera (San Juan, 1994), musicalizadas por José Luis Aguado Castro. Editó los siguientes libros de poesía: La raíz en la roca (edición del autor, San Juan, 1970), Le dije y me dijo (Spae, San Juan, 1978), Piedra sensible (edición del autor, San Juan, 1984), Los grandes jugadores (edición del autor, San Juan, 1987), Basamento cristalino (Filofalsía, Buenos Aires, 1989), Umbral de salida (RundiNuskin, Buenos Aires, 1990), Elucidario (Fos-Epsilon, Buenos Aires, 1992), Jugado (Fos-Epsilon, Buenos Aires, 1993), Cantos del acechante (Fos- Epsilon, Buenos Aires,1995), Viaje a ir (Fos-Epsilon, Buenos Aires, 1996), Caballazo a la sombra (Tierra Firme, Buenos Aires, 1998), Aguaiten (Canto Rodado, Mendoza, 2000), Senderear (Martín, San Juan, 2001). Le dije y me dijo (antología editada en México por Ediciones Azafrán y Cinabrio, 2006). En Ediciones en Danza publicó los siguientes títulos: A otro hablar (2001), Verlas venir (2002), Andanzas mineras (2004), Endeveras (2004), Divisadero (2005), Tras la llave (2006), Caza nocturna (2007) y Dicho en mí (2008).

Referencias

El tatarabuelo por lado de mi papá
salió de La Rioja hace cuándo
en una sequía grande y ¡Ea! ¡Quiá! ¡Ea!
con sus animales por delante
fue a dar a El Balde, en San Luis.

Tuvo allí descendencia hasta que mi padre
dio un saltito a Mendoza, dobló hacia el norte
y acampó aquí. Ya estamos en San Juan, pues.
Entonces fue que Leonidas casó con la Margarita
y aparecí yo en escena.

Nací en calle Santa Fe a pasitos de Alem,
junto al taller de don Manuel Trías, mi tío,
donde una vez me quemé en la fragua
pero no aprendí la lección
ya que en otros asuntos me he quemado siempre.

Después con mi abuelito por parte de madre
fui a la finca del Médano de Oro, y ya se sabe
que todavía ando con olor a pajarobobo y pichana.

Más tarde oficié de jugador, busqué tesoros,
entré a las minerías, pasé por el folklore
y llegué a una oficina donde me hice viejo.
Y escribí versos
porque si a vos te meten la cabeza bajo el agua
no se te ocurre otra cosa que poder respirar.

En Andanzas mineras (2004)

Ella es así

2008-11-20T17:53:00.000-02:00

Escudero y su hermana Chiquita

Mi hermana Margarita es en extremo
cuidadosa,
anda mirando el suelo no sea
que inadvertidamente pise una hormiga.
Ciertos monjes de no sé dónde
caminan así
Pero mi hermana lo hace por naturaleza.

Cuida la vida más allá de ella y suele
hablar bajito si un grillo namorado
canta en el jardín.
Y cuando va al campo trae alguna piedrita
que gracias yo encantado es hermosa digo.

Ahora quel tiempo se nos viene ciático,
cabizbajo y olvidadizo,
ayer salimos a la puerta de calle cuando
mirá mirá –dijo mi hermana- qué alegría,
los parísos están floreciendo.
Ella es así.

de Divisadero (2005)

Aires de cordillera

2008-11-18T18:05:00.005-02:00

Para las cumbres voy donde los guanacos
cruzan cogote con las nubes,
donde si se me cruza un pájaro en la mirada
sea la mejor idea que se me ocurra.
Estarán saludarme cuando llegue
cerros amigos de arrugada cara, cejas nieve,
rumor de viento y lo que nos decimos
por boca de un arroyo de todo eso.
Cambiaré como víbora este cuero
de pavimento por subir quebrada,
carrera el corazón dando patadas
a lo caballo que ha cortado lazo.
Seguiré siempre arriba en aire puro
moviendo la cabeza reverente,
fina la oreja, cariñoso el ojo,
la mano alta para sutiles saludos.
Por eso voy a San Juan rumbo al oeste
como a salirme ventanilla afuera
a que me vean aquellos, los nevados,
Cordillera brava
donde dejé por la mitad un canto.
Es a que me apuntalen esas cumbres.
Ver si prendido de sus crines puna
y pataleando por sus costillares
pueda sacar cabeza por encima
y juntarme con todo un instante.

2008-11-17T19:38:00.000-02:00

Maestro cateador

2008-11-16T17:37:00.001-02:00

Dadas las jerarquías, las ayudas ocultas,
me cupo de maestro un genio de la piedra;
me arrebató en el vuelo de sus zapatos patria
y aún respiro el embrujo del mundo que me diera.

Quién sabe en qué corrida se andará machucando,
recogiendo las colpas, los llampos, los verdiones;
los cateadores viven un sueño devorante
y avanzan sobre el filo entre todo y la nada.

Ya langosta tucura saltaba peñas agrias
o piojo en el sombrero del Rinquilipunchiz;
lo veo haciendo quites a la fuerza de abajo
donde la muerte empolla su tremenda huevada.

Recogido en las noches sobre el rastro del puma,
con los ojos abiertos parecía dormido.
Contaba las estrellas para llegar a algo
cuando escarchan los cielos lapas de soledad.

Contra la usura de los cerros mudos
metía el pico minero hilvanando una guía;
con el puño crispado ponía la esperanza:
flor abierta en el rastro de los mares perdidos.

Bajas leyes de oro le agotaron los días;
el cobre que pintaba ya pinta en otras manos.
Picapiedra en lo alto, pájaro del soroche,
la noche que te esconde dado un grito aquí.

de La raíz en la roca (1970)

Parar la oreja

2008-11-16T14:59:00.001-02:00

Como las orejas del gato
que hacia cualquier ruido apuntan
así escucho hacia adentro de mí
qué dice el pálpito.

Hago así porque él sabe
si aparece o no la chispa. ¿Qué chispa?:
la que ilumina lo oscuro.

Más no se puede decir
porque es difícil de explicar.

De ahí que yo cace conocimiento oculto
con orejas de gato estar atento
a ver qué pasa en el centro de mí.

Y esta es la brújula es para definir qué;
es la corazonada es; pero nos engañamos
a veces y nos desoímos
cuando la mente bruta habla
y su voz tapa
a la voz del pálpito en el centro de uno.

Destino

2008-11-15T20:10:00.003-02:00

Ayer cuando venía de no sé dónde

se me cruza mujer como otras veces y dice

salite

de andar entre los buscadores de no encontrar.

Fue triste que hermosa mujer esa me diera

tal consejo de madre, porque aunque es verdá

no puedo bedecerla pues me pasé la vida

en intentar lo desconocido y ahora

¿qué hago con la costumbre de no encontrar?

Di la espalda, cabeza

bajé y la bella consejera otra vez

se sintió defraudada.

¿Pero es que qué culpa tengo yo si

al revés de lo que opina tanta gente

me complace buscar lo que no encuentro?

de Endeveras

Juego de fotos

2008-11-15T18:52:00.000-02:00

Con el mazo de fotografías
que guardo amorosamente
voy a jugar un solitario. Empiezo,
pongo sobre la mesa a mi hermana Margarita
y al lado a dos amigos muertos,
debajo al Loco Desiderio ( el que creía ser caballo
y trotaba azotándose a dos verijas). Pongo
a mi tío Teodoro junto a su automóvil 1920
y enseguida yo, montado en un burro,
cuando de chico salí a conquistar el mundo.

Toa la mesa ocupo y descarto, saco y pongo
hasta que de pronto me detengo,
respaldo en la silla cierro ojos
y pienso en lo que ha barrido el tiempo:
tanto pariente al hoyo, tanto sobreviviente
gastado como por erosión eólica.

Barajo nuevamente y corto,
destapo la foto de mi madre
y entonces ella dice hijo mío
recuerdo las primaveras, dame un beso. Se lo doy
y ahí se me nublan los ojos y abandono el juego.

Riña de gallos

2008-11-15T17:18:00.001-02:00

Otra vez
por dormido mal anoche amanecí atravesao.
Por eso le dije a un amigo tu poesía
nada que ver con la poesía,
es harina de otra bolsa.
Y como el hombre se molestó
l´endilgué este discurso: ¿Qué ti has créido ah?
tirás la taba a aire cuando cae culo
vos decís gané.
Además si tu asunto es engañarte hacé
lo que se te más guste,
largá ventosidades por la boca
y escribilas como poema, pero no me vengás
con que son verdades mundiales.

Cierto le pegué rudamente hoy
por las palabras bostezadoras qu´escribe y él
de manera peor me devolvió los palos.
Si mi abuela viviera nos hubiera dicho dejen
de darse picotazos en la cresta,
con su pan se la coman a la poesía.

de Verlas venir (2002)

Última apuesta

2008-11-14T19:17:00.004-02:00

Apártense, déjenme pasar,
vengo de estar existiendo y ya lo sé
voy a las palideces. Merezco
descanso pero antes
quiero mirar atrás del horizonte paa
no verme siempre aquí como árbol seco
donde no hay más que hablar.

No atajen, no digan que hay medicina buena

dejen que me siente en el umbral
a ver pasar la última gente. Los pájaros
están escondiendo la cabeza bajo el ala.

Manden a alguien a comprar pan,

no digo de aquí sino de mañana
porque mi hambre última
es de lo que aún no he visto.

de A otro hablar (2001)

Prólogo a Verlas venir

2008-11-13T19:27:00.002-02:00

Prologo esto porque estoy conforme con lo que hice, aunque no pude hacer más ni llegué a donde iba porque tampoco había previsto a donde ir. Entonces estoy conforme por haber caminado hacia una vez más.He querido conversar con ustedes sobre las percepciones más intensas que tuve últimamente. Y como dije no sé a donde van estos poemas, sólo ocurren. Es decir, más allá de mí y de quienes los lean, estos poemas escarban. Ninguna bonitura los acompaña, ni oscuridades gratuitas ni malabarismos. Ustedes verán.

Anduve en las búsquedas por la búsqueda misma, por indagarme y dije lo que no alcancé a redondear bien porque ¿cómo decirlo? ¿Cómo? En la espera serena vi venir imágenes desde adentro y afuera, inválidas y válidas, y puse lo que puse en el papel, lo aventé hacia.

Mi escritura en los versos tiende a representar la palabra hablada, ello porque me las oigo decir y las digo, se me pegan en el oído pero no siempre. En cuanto a la puntuación, uso la corriente cuando la necesito. Esto es antiguo; y la no puntuación ya también se ha hecho vieja como así las palabras distanciadas sobre el papel en la línea del verso. ¿Y la famosa síntesis? Bueno, que cada uno escriba su poesía como más le guste; la verdad es que yo estoy en hacer, no en juzgar. Otra cosa: les digo que no pretendo algún objetivo útil, o preconcebido. No escribo "para", escribo poemas cuando siento necesidad y así conversar fraternalmente con algún caminante que pasa.Verlas venir. Y sí, a las palabras que siguen las vi venir desde el fondo de nosotros.

Jorge Leonidas Escudero

De sol a sol

2008-11-12T19:58:00.002-02:00

Volví a los campos en que lejos donde
viví de niño cuando ayer mi padre
y vi a un niño solito frente a un rancho, estaba
sentado en una piedra.

Me acerqué temeroso de lejanía y dije
o pregunté algo, qué, su edad su nombre
y su mirada habló sólo silencio.

E iba yéndome cuando volví cabeza
y vi que sobre el niño se venía un temporal
de palas y azadones, arados y herramientas
para ya hombre hacerlo
empezar con mujer hacia otra vez el niño
sentado en una piedra y volver
de nuevo al hombre sol a sol
jirones la camisa el pantalón a ver
si aparece un qué en el horizonte pero
azadón pala y pico dolor de luna.

Continué mi camino, regresé triste
de aquellos campos en que lejos donde
viví de niño cuando ayer mi padre.

de Endeveras (2004)

Carta de cateador

2008-11-12T19:36:00.003-02:00

Sobre las piedras duermo o no duermo

mientras en el acerillal el viento rumia

mis pensamientos

y dice la riqueza que voy a sacar de este cerro. Creo

que sigo en buscar lo que te dije está,

aunque todavía no, prontito será.

Mirando hacia lejos pregunto

cómo estarás allá y me duele

pensar que sobre tus hombros el peso de todo.

Eso me desvela pero ¡ah!,

pedí fiao en el almacén que yo

para pronto estaré allá y pago.

Mientras tanto la luna aquí habla de fortuna,

y no porque busque la rima,

sino porqué sé lo que sé de cómo y cuándo.

Cuando entorno los ojos y miro la luna.

Y ya sé ya sé, últimamente soy culpable

por abuso indebido de buscar. Hasta pronto.

de Andanzas mineras (2004)

"Escudero: un Lama de los Andes", por Reyna Domínguez

2008-11-04T14:36:00.003-02:00

El título de unos de sus últimos libros es una relevación de su poética. Caballazo a la sombra es la embestida con que el poeta sacude la oscuridad que yace entre la cosa y la palabra; resistencia de la realidad desconocida a ser apresada por la aspiración del hombre, búsqueda eterna del límite huidizo, viaje hacia lo otro para hallar el sí mismo, horizonte sin límite puesto frente a la conciencia sólo para ser buscado, para dar un salto, un patadón al lenguaje que ilumine la verdad del mundo.
Asunto propio de la poesía alta de todos los tiempos, pero la cuestión reside en cómo decir. He aquí un estilo consumado. Todo poeta verdadero es un estilo, por ello, inimitable.
Buscador de oro porfiado en andanzas de minería, a lomo de mula por los cerros, embriagado de altas cumbres, para encontrar lo que no se sabe o para recibir lo que él mismo dice, en uno de sus poemas: “oro, oro de hojas otoñales caen sobre mí”. Retador, desde la cábala, en averiguaciones de la magia, a vueltas de ruleta, punto y banca y otros saberes. Ha conocido el sopor de las oficinas y resucitado en bares, siempre metido de pies a cabeza en la busca del verdadero oro en la cava de las palabras para acometer la gran apuesta: desentrañar el ser en el gran juego de la poesía.
Jorge Leónidas rescata el habla típica sanjuanina, privilegiando lo sonoro, tal como se oye, sin caer en clisés gauchescos; y, desde la sonoridad de las palabras tal como las piensa y dice emotivamente, llega a establecer un habla propia, individual, que funciona como código universal.
Como creador que es, asume una posición de libertad. Rompimiento de reglas sintácticas, apócopes, arcaísmos, neologismos, palabras “incompletas”, sustantivación de adjetivos, dan expresión poética a una metafísica que impone trabazón entre forma y contenido. Le sirven de punto de partida personales y situaciones –propias y ajenas- de la vida cotidiana, de nuestro medio rural y urbano, seres reales y míticos, paisajes, elementos simples de la naturaleza elevados a categorías de universo humano intencional: “pero no es realidad común, es otra cosa”.
La inmersión en la poesía de Escudero produce lo que un chapuzón de agua fría para aclarare la cabeza y conservar intacto un sentimiento mayor. Si la realidad nos cachetea la cara de la ilusión engañosa, ¿qué podemos hacer, sino comprender? Encogernos de hombros ante el fracaso es, pues, inevitable. Pero mantener un oh!, la aspiración a metas que toman sentido por la osadía del empinamiento al que nos empuja un algo misterioso.
Escapar al deseo es entregarnos a la búsqueda de aquello que trasciende el mero desear mezquino. ¿De qué habla Escudero? De una estética y una ética conciliadora del empuje vital y el límite racional. Se trata de la actitud del sabio.
El toque irónico, la sutileza, el fino sentido del humor domina, en primer plano, la gigantesca mueca que dibuja el trágico batallar de lo viviente entrampado en el juego circular a que empuja el deseo, camino inevitable hacia el dolor y la frustración.
La mirada inquisitiva, directa, se dirige hacia un sentido revelador de la condición humana que asiente, como Sísifo, levantar una y otra vez la piedra hasta la cima, a pesar de prever su inevitable caída. Insistir ad infinitud porque en el juego mismo se halla la recompensa.
La enseñanza vital de este “Lama de los Andes” consiste en dejar entrar el “vientecillo irónico” de la realidad para probar la risa jocosa (comprensiva) del que sabe. Se trata de una risa fruto de lo serio. Es una risa seria la del Buda.
Lejos del énfasis, Escudero maneja la exageración desembozada en la puesta en escena de sus personajes como otro eficaz recurso para el armado del artificio: “Entonces de reojo vi aquel solitario / se metía la mano en la boca / y después el brazo entero adentro. / Y escarbando con retorcido gesto / se arrancó el corazón y lo puso bajo la mesa. / La sangre corrió hasta la calle”. La incredulidad, fácilmente advertida por el lector al serle ofrecida explícitamente por el poeta, suscita la hilaridad, por un lado, pero, por otro, abre conciencia a un nivel más profundo de la percepción con la consiguiente dosis de catarsis.
Jorge Leónidas Escudero es un notable poeta sanjuanino. Su obra es objeto de estudio por parte de universidades y críticos; y aparece como una de las voces más originales en el panorama de la poesía argentina.